|
October, 2001
español

Armando Pérez Roura
GOD
BLESS AMERICA!
Message
read by Armando Pérez-Roura, General Director of Radio Mambí and
Chairman of Cuban Unity (Unidad Cubana), at the massive gathering of
support for the United States in Miami on Saturday, October 20, 2001.
Dear
brothers and sisters united in liberty and hope: Thank you for being
here. Thank you all, men, women, children and the elderly, for having
answered this call of human and democratic solidarity. Thank you for
your upstanding civic good will. Thank you for your innumerable flags,
like patriotic songs of praise. Thank you for your voices of
encouragement. Thank you for your smiling faces and your words of
support and trust. Thank you for everything. Thank you!
It has been said that indifference is the
worst vice of a nation and conscience its insurmountable virtue. This is
why we are all here today. Because we are not indifferent. Because we
have a steadfast conscientiousness of whom we are, where we are going
and of what we expect from life.
We are conscious
that we live in the most democratic and free country of the planet.
We are conscious
that this great nation, akin to a generous mother, has opened to us the
wide doors of its peaceful and prosperous home.
We are conscious
that here we have rebuilt our lives, have raised and educated our
children and have been given the opportunity that every free man yearns
for: to use his intellect and efforts to better the society to which he
belongs.
This is what we, exiled Cubans and
immigrant Latin Americans, have always done in the United States. In
calm and peaceful times, but also in turbulent times, like times of war.
And today, who can doubt it? We are at war. This is why we have come; to
tell the United States: We are here!
We are here!
To
offer, dear nation, all the sacrifices you may ask of us.
We are here!
To confront the unexpected bellicose risks of this strange war.
We are here!
To tell you that you did
not deserve the sly attack of September 11th.
We are here!
To
proclaim before the world, with the strength of those who speak the
truth, that whomever attacks this tower of modern civilization and
creative peace that is the United States, must be declared the enemy of
all humankind.
The dark forces that from their hiding
places turned aircraft filled with innocent human beings into satanic
projectiles, missed their target with their erroneous strategy.
They believed they would place the United
States in the defendant’s seat. And it is they who are sitting there
today.
They believed the financial and military
might of the United States would create jealousy and mistrust and would
deprive it of its allies. They were wrong. It is they who have no allies
today.
They believed they could confuse ordinary
souls, transferring to a sacred book and to a pious religious heritage,
sentiments of fanatical hatred, blind vengeance and dark envy. And
they were wrong. It is they who have been written out of the book
and deprived of all religious respect.
They believed death would procreate life
and ethnic and religious differences would build walls between men and
nations. And they were wrong. Not even the most backward Moslem would be
capable today of reinitiating the absurd war that at one time in history
pitted the children of Mohammed against the children of Jesus and
Jehovah.
No! They shall not win! Neither they, nor
their comrades in gunpowder and bombs, coming out of seminaries of
Communist hatred, will be able to push the 21st Century down
the narrow path of the prejudice, hate and violence that during the last
decades of the past century bloodied half the world.
Today’s man is cured of extravagance and
false radicalism.
Today’s man has known the ravages of
Fascism and Communism.
And, like the men of the Renaissance era,
he has reviewed the fury of the Crusades and renounced them.
Today’s man has made the decision that
no one will set him back. Be he called Osama Bin Laden, Sadam Hussein or
Fidel Castro. What humankind seeks and longs for, in Europe and in
Central Asia, in Cuba and in Iraq, in Colombia and in Afghanistan, is
one thing only: peace. Peace with liberty! Because the other one, the
peace of despotism, is unacceptable even to beasts.
This is why we are here today! Hand in
hand…like the fraternity of free men that we are! We are gathered here
joining our voices to speak as one (as a community of Hispanic roots
from whence we come). To tell this nation, and the whole world, that
these new executioners will not prevail!
They may demolish towers! They may kill
thousands of innocents! They may psychologically wound our collective
soul with the uncertainty that every rumor holds and paralyzes business,
grounds airplanes and plants fear in the soul of a father taking his
child to school! They may yet do more! They may be able to turn the
noble symbol of messages, which have always been letters, into dark,
fatal instruments that many dare not touch. But the soul of the American
nation, the historical will of these admirable people to be ever more
just, more prosperous and more generous each decade, or each century,
will not be conquered!
Stupidity has never overcome intelligence.
Evil has never killed goodness. The yearning of universal man (of all
colors, of all religions and of all times), to become better each day,
to flee the inner beast that lies in wait, and to become closer to God,
is a force which neither flaming gunpowder nor deadly poisoned powders
have the power to control.
This is why we are here today! We, Latin
Americans all, who have made the United States our second and loving
home. And we, particularly exiled Cubans, who one day left our country
not because of personal decision but when confronted by the dark
carriage of oppression and terror. This is why we are here! To tell the
United States, and the entire nation in the person of President George
W. Bush, that we do not have to be summoned by the bugle of war. That we
were already called by the heartbeat of our gratitude and our nobility.
We are here! The Cubans of today, as were the Cubans of yesteryear in
World War II, and in the Korean and Vietnamese conflicts, and as we all
were in the rank and file during the perplexing era of the Cold War in
which the Communist empire, which swallowed our nation, also threatened
the American nation.
We
are here! In thanksgiving, yes, but mainly because the flag of the
United States under which we rally on this day, is the flag of human
decency, political democracy and total freedom. It symbolizes the same
ideals of our tricolor flag that waved yesterday in Cuba and that will
wave in freedom tomorrow over those blue skies and turquoise seas.
God Bless America! Yes! May God Bless
America! And may God also bless a violated Cuba, a bleeding Colombia and
an unstable Venezuela. May God also protect the Arab nations, so they
may be freed from the plague of extremism that has hurt them so deeply
and threatens to continue doing so. May God save a persecuted Cuba,
enslaved today, but free tomorrow, free forevermore! And may God grant
us all the moral strength and spirit of coexistence that may allow us to
end this new century not with hatred but with a crown of justice and
peace among nations and peoples.
God
Bless America! Yes, God bless America! A free America yesterday!, a free
America today!, a free America tomorrow!, a free America forever! |